URBANE ENTERPRISE INC.

受付時間 10:00 - 18:00(土日祝日除く)
TEL 082-207-3266

MICE(コンベンション)

近年、国際的に【MICE】の開催・誘致の推進活動、厳しい誘致競争が激化しています。
MICE】とは、企業等の会議(Meeting)企業等の行う報奨・研修旅行(Incentive Travel)国際機関・団体、学会等が行う国際会議(Convention/Conference)展示会・見本市、イベント(Exhibition/Event)頭文字をとった造語で、多くの集客交流が見込まれるビジネスイベントなどの総称です。
一般の観光旅行に比べ消費額が大きいことなどから、MICEの誘致に力を入れる国や地域が非常に多く、日本もインバウンド振興策の一環として、国と自治体は、精力的に誘致活動を推進しています。


アーベインは、語学教育の学校運営及びコンベンション関連事業をビジネスのコアに業務をスタート、長年にわたり様々なMICE関連事業をサポートする場を構築してきています。 
特に、アーベインは、コンベンション・カンファレンス開催に関わるあらゆるサービスを提供、業務を多数受託しています。 

  • 事前準備段階での業務(スケジュール作成・管理、プログラムの編成サポート、テクニカルビジットのサポート、エクスカーションプラン、広報・制作業務、参加登録、招待者の交通・宿泊手配、等々 の運営事務局事務業務の代行)
  • 開催期間中の運営業務(会場設営・装飾、機材オペレーション、登録受付、同時/逐次通訳、翻訳業務、リエゾン(liaison)要員、語学運営要員、式典・レセプション演出、ランチョン対応、ポスターセッションの対応、警備・導線管理、運営スタッフ・ボランティアの管理 等々)、期間中の運営に関する全体業務を行います。
  • 事後処理業務 (報告書作成、記録映像制作、会計処理 他)をサポート、対応します。
主なコンベンション・学会他の業務実績

 18回広島国際アニメーションフェスティバル選考審査(逐次通訳・翻訳)              
 国際シンポジウム:『地域内経済循環からひらく地域の未来』(広島・東京)
(同時通訳/テープ起こし/翻訳)
 国際シンポジウム:『Future Earthと広島大学が推進する博士課程教育リーディングプログラムの
学際研究、博士人材育成における連携のあり方』(同時通訳)
 『グローバルアントレプレナー育成促進事業にかかわる国際シンポジウム』(同時通訳/翻訳)
 セミナー:『途上国を救うイノベーション』(同時通訳)
 5大学合同・夏季オンサイト研修(島根県・隠岐の島)(同時・逐次通訳)
 広島大学:各種・各地訪問・視察研修プログラム(逐次通訳)
 広島大学:シンポジウム『ひろしまアントレプレナーシップ』(同時通訳・逐次通訳・翻訳・語学運営
スタッフ・各種制作)及び関連研修プログラム(逐次通訳)
 広島大学:国際シンポジウム『博士の挑戦』(運営事務局・同時通訳・逐次通訳・翻訳・リエゾンスタッフ・各種制作)及び関連研修プログラム(逐次通訳)
 第15回・16回・17回広島国際アニメーションフェスティバル (逐次通訳・翻訳・語学運営スタッフ・ナレーション・英語アナウンス)
 第6回植込みデバイス関連冬期大会(延300名の運営補助要員を配置)
 広島大学放医研:第4回国際シンポジウム(同時通訳)
 第40回日本股関節学会学術集会(延100名の運営補助要員を配置)
 広島大学大学院国際協力研究科関連:国際シンポジウム・セミナー(逐次・同時通訳)
 Peace Arch Hiroshima 2013(延800名の運営補助要員を配置)
 第86回日本整形外科学会学術総会(延2,000名の運営補助要員を配置)
 第12回・13回・14回広島国際アニメーションフェスティバル(逐次通訳・翻訳・語学運営スタッフ・ナレーション・英語アナウンス)
 APEC高級実務者会合(広島)(リエゾン業務)
 APEC中小企業大臣会合(岐阜)(リエゾン業務)
 各種レセプション司会・フロアーテーブル逐次通訳  
 自治体への表敬訪問随行通訳  
 旅行エージェント観光視察団随行通訳  
 インバウンド対応逐次通訳 
 投資セミナー(同時・逐次)
 ビジネスセミナー(同時・逐次) 
 企業・法人事業報告・発表会見(同時・逐次)  
 メディア記者会見